“久居龙宫心闷倦,寻机出海到人间,芙蓉花轻抚芙蓉面,醉了龙女水中仙……”春风摇漾,正是人间四月好辰光,4月5日下午,川剧高腔戏《碧波红莲》在重庆市川剧艺术中心首演。舞台上碧波映红莲,催动少女春思,龙王公主霞姑与书生金王孙情意缱绻;剧场外草木萌发、春色无边。妙趣横生的儿女情长,令人不禁莞尔。
▲4月5日,川剧高腔戏《碧波红莲》在重庆市川剧艺术中心首演。记者 尹诗语 摄/视觉重庆
《碧波红莲》讲述了一段人神相恋的浪漫传奇:书生金王孙乘舟游碧波湖,红莲丛里巧遇龙王公主霞姑携侍女红儿赏春,两人一见钟情。霞姑以绞绢帕赠王孙,匆匆别去。后红儿引金王孙人海与霞姑相会,为夜叉发觉,告知龙太子敖吉。龙太子捉拿红儿、金王孙并设庭审问。一番波折,龙君、龙母成就了霞姑与金王孙的姻缘。
▲4月5日,川剧高腔戏《碧波红莲》在重庆市川剧艺术中心首演。记者 尹诗语 摄/视觉重庆
开篇唱词所在的《宫会》一折可谓全剧的一大看点。青年演员周露扮演的霞姑将少女相思的忐忑与甜蜜诠释得淋漓尽致:她与金王孙一见钟情后,善解人意的红儿将金王孙带回龙宫,藏于闺房,春情乍动的霞姑讷讷独坐,揽镜自照,哪知镜中却出现了意中人,她又惊又喜,难以置信,遂再三照镜,环顾四周。少女情思初萌的不知所措与羞涩慌张,在照见意中人后失手掉落菱花镜,随即又颤巍巍举镜复照的传神演绎中得以很好呈现。
这是一台向经典致敬的大戏。1959年,也是在春天,川剧传统剧目《金霞配》被川剧名家周慕莲、胡裕华等前辈改编为《碧波红莲》,由重庆市川剧院创排首演,大获成功。1960年,该剧赴广东深圳演出,在南粤大地掀起一阵川剧风潮;20世纪80年代,传统戏恢复上演后,该剧长期高居重庆票房榜首。
经典之所以为经典,在于其随时代而嬗演,因时代而弥新。“今年恰逢《碧波红莲》首演65周年纪念,我们在今年1月就为重点复排剧目《碧波红莲》正式建组。”市川剧院副院长徐超介绍,算起来,《碧波红莲》虽然迄今已有四十余年未上演,但在老一辈川剧表演艺术家和老戏迷的心目中,它是当之无愧的川剧经典。
▲观众们正欣赏演出。记者 尹诗语 摄/视觉重庆
“很多艺术家都是在这个戏的演出过程中逐渐成长、成熟起来的,可以说,这个戏也成为了他们共同的青春记忆。首演时的阵容以重庆市川剧院53级学员班为主体,当年,平均年龄不过18岁的刘卯钊、王世泽、庄其美和唐少林等前辈,分别扮演剧中的霞姑、金王孙、红儿和敖吉。首轮连演数月,场场爆满。而后,许倩云、高凤莲、袁玉堃、周裕祥、陈桂贤等名家也都演出过此剧。”徐超说。
为原汁原味再现这出经典剧目,在中国剧协副主席、重庆市文联主席、市川剧院院长沈铁梅的关心下,去年7月,市川剧院向多位当年曾演出《碧波红莲》的老艺术家发出邀请,刘卯钊(86岁)、邓洪昌(80岁)、车英(82岁)、郑晓萍(78岁)、廖俪珊(81岁)等在内的十余名退休演员欣然同意老将出马,担任传承老师,共同向青年演员传授该剧的表演技巧。老演员们平均年龄已达82岁,他们对艺术的拳拳之心令人感佩。
“此次复排重点在于传承,因此没有作出很大的改动。”《碧波红莲》制作人魏源介绍,本次复排,市川剧院首次采用了“一个角色一个老师、主角排主角、群角排群角”的形式,由多位老师一起传承,以保证传承不走样。新版演员的名单则以自主报名与考核相结合的方式确定,每个主要角色都有3位青年演员一起学习。
“这批年轻演员形象好、肯吃苦、很聪明,我们都很高兴,川剧后继有人了。我们希望能把当年从前辈那里学到的东西全部教给他们,毫不保留,代代相传。”1959年版《碧波红莲》中霞姑的首演者刘卯钊告诉记者,当年出演霞姑,她才二十岁出头,“胡裕华等前辈老师手把手地教我们怎么演,包括怎么拿扇子、神情怎么拿捏,手把手地带我们抠细节。这次复排虽然辛苦,但我们老演员都非常投入,逝去的青春好像又回来了。”
4月5日首演后,《碧波红莲》还将于4月6日下午2点再演一场,戏迷朋友可前往观看。
编辑:刘一叶 主编:吴国红