6月8日，临近端午。

早上还有一层薄薄的雾气没有褪去，位于重庆市九龙坡区谢家湾街道的民主村社区已经早早地“醒来”——社区服务中心对面的社区公共食堂，已经有人排队等待早餐，在这里“手擀、现烤”的中式汉堡只要六块五，一个中式套餐也就十块左右。斜对面的大黄桷树翠绿如盖，掩映着几栋苏式红砖楼房。社区服务中心旁边，菜市场已经渐渐热闹起来，卖粽叶和糯米的摊位人声鼎沸，包子店蒸笼里的热气袅袅飘散。

今年4月22日，习近平总书记来到民主村社区考察，了解当地实施城市更新和保障改善民生等情况。习近平总书记强调，中国式现代化，民生为大，中国共产党要做的事情就是让老百姓过上更加幸福的生活。

▲九龙坡区谢家湾街道民主村社区旧貌换新颜。李秀杰 摄

民主村社区，居民惯称民主村，原国营建设机床厂（以下简称“建设厂”）配套家属区，建于上个世纪50年代至90年代。

作为当时重庆最大的国营军工企业之一，建设厂的历史让民主村的居民很自豪。建设厂的前身汉阳兵工厂生产的“汉阳造”步枪，曾在抗战时装备中国军队；新中国成立后，建设厂不仅生产枪炮子弹，还造出了闻名全国的建设摩托。曾经一段时间，重庆的青年不骑一辆建设50摩托车，就不好意思去相亲。

几十年来，一代又一代民主村居民见证了建设厂波澜壮阔的发展历程。后来，随着建设厂的军转民改造和易地搬迁，民主村逐渐萧瑟。特别是2009年建设厂搬迁后，拥有100多栋老居民楼的民主村，管理变得乏力，多数建筑缺乏维护，社区环境脏乱无序，有条件的居民逐渐搬离。有统计数据显示，民主村居民60岁以上老人占比一度达到了48%。

与民主村的萧条相对的是，民主村以东，一条马路之隔，是车水马龙的重庆万象城商圈；以西，是杨家坪步行街。民主村居民曾戏称，民主村从城市的“骄傲”变成了一个“补疤”，是两大商圈之间的“乡场”。

为了改善居住条件，一部分民主村居民搬离了这里，但更多的人，舍不下与建设厂的情结，舍不下当年为躲避日军轰炸而挖掘的100多个、面积2万多平方米的山洞车间……

一方面是新重庆建设的加速，另一方面是民主村居民改善居住环境的深切期望。“改造！”2021年，大家终于等来了这个好消息。在充分征求居民意见的情况下，九龙坡区决定与民主村居民一起，以超乎寻常的勇气共同选择一条高难度的“出圈”道路——更新改造，保留自身的建筑和历史特色，将民主村打造成宜居宜业、具有历史底蕴的文化街区。

2021年起，民主村在居民的深度参与下开始改造。去年4月民主村片区城市更新项目（一期）正式开街。一开街，还真就“火出了圈”。改造后的民主村，社区环境焕然一新，不仅群众生活环境大大改善，而且成了市民、游客的打卡地，民主村焕发新生机。

改造背后的数据更是令人震撼——一期改造建筑量超过32万平方米，在集中改造的短短两年时间里，召开了上百场直接面对群众的沟通会，仅违章建筑就拆除了1.65万平方米。

在很多基层工作者眼中，这几乎是一个不可能完成的任务，但民主村做到了。

“民主村再也不是破破烂烂的样子，改造社区是群众的自主选择。今后，在群众参与治理下，民主村会发展得越来越好。”一位民主村社区干部说。

民主村的改造，经历了什么样的故事？民主村的居民如何参与推动这场城市更新“大戏”？接下来，记者将持续探寻民主村改造和治理中的“民主密码”。