从2009年至今，“双十一”已经走过了9个年头，这场消费盛宴已经成为了企业重新评估消费需求、进行转型演习、探索发展模式的重要阵地。

“双十一”即将到来，电商们蓄势待发，消费者跃跃欲试。但是，消费者的消费心理与前些年执着于冲动地“买买买”不同，变得越来越理性，除了关注价格更多还考虑产品质量、服务体验和个性化需求的满足等。由此可见，“双十一”已经开始脱下消费狂欢的华丽外衣，通过技术和数据联通线上与线下，通过平台优势衔接互联网和传统产业。这种变化折射出我国经济转型的新趋势。

经济转型要坚持质量第一、效益优先。过去，企业生产注重规模化和标准化，但随着经济社会的不断发展，消费者的个性化、定制化需求不断攀升。企业转型升级时面对新的消费趋势，必须顺势而为，随机应变。当部分传统企业还在为库存积压而烦恼时，“双十一”通过互联网的平台优势和大数据的运算能力，帮助产能过剩的传统产业解析用户、精准生产，实现了低库存甚至零库存，不但确保了商品质量，还提升了整个商品生产、流通、服务的效益，实现了发展方式的转变。从这个角度来说，“双十一”无疑是传统行业进行供给侧结构性改革的绝佳切入点，有利于形成高质量的供给体系，契合了党的十九大报告提出的“以供给侧结构性改革为主线，推动经济发展质量变革、效率变革、动力变革，提高全要素生产率”的要求，进一步提升了经济转型的效率。

当下，我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段，经济转型不仅需要发展方式的转变、经济结构的优化、增长动力的转化，更重要的是我们要不断满足人民对美好生活的需求，即实现惠及全体人民的增长。就业是最大的民生，“双十一”的意义还在于以庞大的商业生态提供数以千万计的就业机会，助力实现更充分就业。此外，“双十一”的本质是电商，农村地区是电商的一片蓝海。随着基础设施的改善，农民开始享受到网购的实惠，也开始利用互联网销售农产品。比如，今年“双十一”前夕，重庆奉节县销售脐橙的某企业专门成立电商部，并安排返乡大学生作为线上销售的主力军，同时与电商平台达成战略合作，目前，已有上千张订单。相信在国家政策利好的刺激下，农村电商将逐渐成为我国经济转型的新趋势、新亮点。

党的十九大报告明确提出，中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。人类已经进入“地球村”时代，中国的经济转型之路不能“关上门”来谈。要使转型升级之路越走越顺畅，越走越广阔，必须积极“走出去”。“双十一”期间有一只异军突起的队伍，即跨境电商，中国企业通过互联网平台，省去了大量中间环节，直接将产品送到国外消费者手中，不但能及时收集反馈信息，拓展销售渠道，还能节约成本。中国企业通过电子商务平台实现转型与升级换代，无疑是经济转型又一个可行的新趋势。

从2009年至今，“双十一”已经走过了9个年头，这场消费盛宴已经成为了企业重新评估消费需求、进行转型演习、探索发展模式的重要阵地。互联网环境下的每一个消费者、每一个品牌、每一家快递公司、每一个网站和每一个商业体，都是现代化经济体系的建设者，都将助推中国经济转型走向更美好的未来。

（作者系本报评论员）